zek
MORGEN
SONNTAG 09.02.24
19:00 YouTube Premiere Condensed Milk aus zek #3
zek #1 Eröffnung der Reihe mit Musik von Carlos Gutiérrez, Nikola Lutz und dem Trios encuentros musicales.
Carlos Gutiérrez [traditionelle bolivianische Instrumente]
Tatiana López [traditionelle bolivianische Instrumente]
Nikola Lutz [Elektronik, Saxofon]
zek #2 “Entre Líneas” – Experimentelle Multimedia-Mikrooper von Jorge Chikiar für Performer, Objekte und elektrische Agitatoren
Jorge Chikiar [Elektronik, Performance]
Nikola Lutz [Elektronik, Performance, Objekte]
Iván García [Recorded Voice]
zek #3 - Texte aus dem Zekamerone treten in Resonanz mit der Lebensgeschichte von Lukax Santana, der selbst in Chile politischer Gefangener war und danach lange im britischen Exil lebte. César Bernal erinnert mit seinem Beitrag an traditionelle Methoden, Hoffnung und Identität aufrecht zu erhalten.
Lukax Santana [Konzeption, Perkussion]
César Bernal Nikola Lutz [Konzeption, Kontrabass]
Nikola Lutz [Elektronik, Saxofon]
zek #4 - Jug Marković beschäftigt sich in seiner Komposition „Tattoo“ mit dem Zekamerone als Gesamtwerk. Dietlind Mayer und Céline Papion bringen mit Schulhoff’s Duo für Violine und Violoncello Znak’s Werk mit Musik verfolgter Künstler in Resonanz. Nikola Lutz reflektiert die sozialen Hintergründe der Entstehung von Gewalt in einem Kurzvortrag über das 2023 veröffentlichte Buch "Sociología del masacre" von Manuel Guerrero Antequera. Diese theoretische Begegnung mit der Soziogenese des Täters mündet in die ästhetische Reflexion eines individuellen Tätercharakters in der Uraufführung der deutschsprachigen Fassung von Nikola Lutz' Vertonung von "Der Neffe" aus dem Zekamerone von Maxim Znak.
Jug Marković [Komposition, Elektronik]
Céline Papion [Violincello]
Dietlind Mayer [Violine]
Nikola Lutz [Vortrag, Elektronik]
20.02.2025
20:00 Uhr
Theater Atelier
Stöckachstrasse 55
70190 Stuttgart
gefördert durch
SKAM e.V., Musikfonds, Stadt Stuttgart
in Kooperation mit
FREEMASCHA.ORG
Theater Atelier
Gedok Stuttgart
mit freundlicher Genehmigung der Verlage vremja und Scotland Street Press
Englische Übersetzung von Jim und Ella Dingley
Maxim Znak, „Zekamerone. Geschichten aus dem Gefängnis“
Aus dem Russischen von Henriette Reisner und Volker Weichsel
© der deutschsprachigen Ausgabe Suhrkamp Verlag AG, Berlin, 2023
Abonnieren Sie hier meinen Newsletter, um über die Reihe zek und weitere interessante Kunstprojekte auf dem Laufenden zu bleiben:
Newsletter Nikola Lutz


zek # 2 Jorge Chikiar

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

Projektfoto zek, Foto: Nikola Lutz

zek #3 - Lukax Santana, Foto: Nikola Lutz

zek #3 - Lukax Santana, Foto: Nikola Lutz